นี่ เสียมกุก (Syam Kuk) ผู้เขียน Bernard-Philippe Groslier ผู้แปล (ภาษาอังกฤษ) Benedict Anderson ผู้แปล (ภาษาไทย) กุลพัทธ์ มานิตยกุล, เอเลียต แฮร์ส และ อัครพงษ์ ค่ำคูณ บรรณาธิการแปล ชาญวิทย์ เกษตรศิริ เชื่อต่อกันมาว่า เสียม คือ คนไทย แต่ผู้เขียน คือ ศาสตราจารย์ โกลิเยร์ มีข้อสรุปที่อาจแตกต่างกันไป ติดตามอ่านได้ที่นี่