หอสมุดปรีดี พนมยงค์ มีหนังสือให้บริการอย่างมากมายทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และขนาดของหนังสือแต่ละเล่มไม่เหมือนกัน เล่มเล็ก เล่มใหญ่บ้าง ปกแข็ง ปกอ่อนบ้าง และผู้รับบริการของหอสมุดฯ ก็มีหลากหลายประเภทเช่นกัน ถ้าผู้อ่านใช้หนังสือไม่ถูกวิธีอาจทำให้หนังสือเกิดการชำรุดเสียหาย จึงมีวิธีแนะนำการใช้หนังสืออย่างถูกต้องสำหรับผู้รับบริการของหอสมุดปรีดีฯ มีดังนี้
1. ไม่ขีดเขียนข้อความใดๆ ลงในหนังสือ
2. ไม่ฉีก หรือตัดหน้าหนังสือ จะทำให้ข้อความบางตอนไม่สมบูรณ์ ผู้ที่มาอ่านภายหลังไม่ได้ข้อมูลในส่วนที่ขาดหายไป
3. ต้องดูแลหนังสือไม่ให้เปียกน้ำ เพราะจะทำให้หนังสือชื้น ขึ้นราได้4. เมื่ออ่านหนังสือยังไม่จบเล่ม ควรคั่นหน้าด้วยวัสดุที่มีความบาง เช่น กระดาษหรือที่คั่นหนังสือ อย่าพับมุมหรือวางหนังสือคว่ำหน้าลง ซึ่งจะทำให้หนังสือขาดหรือหลุดง่าย
5. การเปิดหน้าหนังสือแต่ละหน้า ควรใช้นิ้วชี้และนิ้วหัวแม่มือ จับที่มุมบนขวาของหน้ากระดาษ ไม่ควรใช้นิ้วแตะน้ำลายก่อนเปิด
6. ไม่ควรเปิดหนังสือให้กางเกิน 180 องศา จะทำให้กระดาษหลุดออกจากกัน โดยเฉพาะหนังสือที่ทากาวที่สันและไม่ได้เย็บสัน
หนังสือเหล่านี้ซื้อด้วยงบประมาณของแผ่นดินเป็นของส่วนรวมที่ใช้ร่วมทั้งมหาวิทยาลัย การที่ใช้หนังสือส่วนรวมต้องช่วยดูแลและทะนุถนอมเพื่อจะได้เก็บไว้ใช้ได้ยาวนาน